About: "Accuracy at the expense of proper English" \par Setting a new bar for "form"al equivalence to the original Greek text by sacrificing easy-readability. It is for serious students of Scripture who want greater transparency into the Greek text. DistributionLicense: Public Domain Original source configuration: ## Sword module configuration file ## Required elements # Module Unique Identifier. [GHT] # Short description of the module. Description=Garth's Hyper-literal Translation # Path to the module data files relative to the SWORD module library root directory. DataPath=./modules/texts/ztext/ght/ # Driver used for reading the module. ModDrv=zText ## Required elements with defaults # Markup used in the module. SourceType=OSIS # How the text in the conf and in the module are encoded. Encoding=UTF-8 # Compression algorithm. CompressType=ZIP # How much of the work is compressed into a block. BlockType=BOOK # Versification employed by a Bible module. Versification=LXX ## Elements required for proper rendering # Filters. GlobalOptionFilter=OSISHeadings # Module features. Feature=NoParagraphs ## General informatic and installer elements # A lengthier description. About="Accuracy at the expense of proper English" \par Setting a new bar for "form"al equivalence to the original Greek text by sacrificing easy-readability. It is for serious students of Scripture who want greater transparency into the Greek text. # Indicates the date that the module was changed. SwordVersionDate=2026-08-19 # Module's revision. Version=1.2 # Indicates what has changed between different versions. History_1.0=(2026-05-22) Initial release History_1.1=(2026-06-04) Chapters are no longer enclosed within a single paragraph. History_1.2=(2026-08-19) Five updates listed on the website, numerous minor grammer/punctuation updates # The minimum version of the SWORD library required for this module. MinimumVersion=1.7.2 # This is used by installers to further categorize the modules. Category=Biblical Texts # Library of Congress Subject Heading. LCSH=Bible.English # Language code of the module. Lang=en # Indicates a former ModName that is made obsolete by this module. Obsoletes=GTH # OSIS schema version employed in the OSIS source document. OSISVersion=2.1.1 # Partial text. Allow front-ends to only display the books actually present. Scope=NTOnly ## Copyright and Licensing related elements DistributionLicense=Public Domain TextSource=https://www.wiebefamily.org/GHT.htm # Total byte size of the module on disk. InstallSize=838128 Source: https://crosswire.org/ftpmirror/pub/sword/packages/rawzip/GHT.zip Format conversion: Clarity Scribe module format, revision 53e92c1. Licence and attribution remain with this module.